Des recherches furent tout de même menées le restant de la nuit pour s'assurer qu'il ne s'agissait pas d'une fausse alerte. Mais les inspections demeurèrent sans résultat. Une célébration funeste eut lieu le lendemain matin à l'aurore et André De Plochait fut partagé entre la détresse et la rage. Ce dernier remit à leur place ceux qui osaient soumettre l'idée d'un abandon de l'expédit ...