Une petite fille se tient à la fenêtre de la bibliothèque, qui donne sur la ville en contrebas. Il fait nuit et elle aurait dû être couchée depuis longtemps, mais elle ne peut pas se détacher du spectacle qu’elle aperçoit : toutes les lumières allumées et une musique qui monte jusque-là, en haut de la colline, à ses petites oreilles excitées. Elle a tellement envie de les rejoind ...